Un périodique unique en langue française qui éclaire et accompagne des engagements toujours plus évangéliques dans toutes les formes de la vie consacrée.
Comme la grâce d’une rencontre, les exigences d’inculturation du monachisme en Afrique passent par le regard mutuel qui conduit à l’écoute, puis à la parole ; le parcours initiatique proposé par saint Benoît indique ainsi comment l’accueil de Dieu et l’accueil de l’hôte ne font qu’un. C’est que la voie de l’hospitalité demeure l’archétype d’un dialogue interculturel fondé sur les quatre dimensions de l’initiation liturgique : de même que le griot africain annonce la Parole de vie, les belles pages du P. Neyt nous ouvrent à la rencontre de l’hôte de Mambré. Version abrégée de la conférence inaugurale prononcée par l’auteur lors du Colloque international « Vie monastique et inculturation, à la lumière des traditions et situations africaines » (Kinshasa, 19-25 février 1989), tenu à l’initiative de S.Ém. le Cardinal J.A. Malula, décédé depuis, et de S.Exc. Mgr T. Tshibangu, lesquels nous ont aimablement autorisés à publier ce texte. Les Actes du Colloque sont confiés aux éditions de l’Archidiocèse de Kinshasa et aux soins de l’Aide à l’Implantation Monastique. À tous nos vifs remerciements.