Cet ouvrage est le fruit d’une thèse soutenue à Paris au Collège des Bernardins sous la direction de Jean-Noël Aletti. Elle part de la constatation que, si la filiation divine de Jésus dans le quatrième évangile a été largement étudiée, la filiation divine des croyants en lien avec celle de Jésus, elle, a été bien négligée. Après un court état de la question, l’A. expose sa thèse : le lien entre la filiation divine de Jésus et celle des croyants n’est pas fait d’emblée, mais est l’objet d’une révélation embrassant l’ensemble du quatrième évangile. C’est à celui-ci que l’A. restreint sa recherche en privilégiant une approche narrative et linguistique. Une première partie est consacrée au verset 1,13 du prologue ; l’A. y reprend longuement le dossier de critique textuelle pour conclure en faveur de la leçon au pluriel (qui concerne donc les croyants). Une deuxième partie étudie successivement trois passages : l’entretien avec Nicodème (Jn 3), Jn 19,16b-42 et la rencontre avec Marie de Magdala. Le principe de l’engendrement des enfants de Dieu, présenté à Nicodème comme engendrement d’en haut, d’eau et d’Esprit, est livré à la croix où Jésus transmet l’Esprit après avoir créé sa nouvelle famille. Ce n’est qu’après la résurrection, dans la péricope de l’apparition à Marie de Magdala, que Jésus révèle aux disciples qu’ils sont devenus ses frères et ont désormais le même Père que lui. Le paradigme de la filiation divine des croyants et vraiment un paradigme cadre dans le quatrième évangile. L’analyse est minutieuse, l’argumentation est convaincante et met bien en lumière la richesse du thème étudié. L’A. offre ainsi une contribution de valeur à la recherche johannique. Regrettons seulement l’absence à la fin de l’ouvrage d’un index des auteurs, qui eut été bienvenu dans un livre de cette taille.
Collection Études bibliques, Nouvelle Série, 86
Peeters, Leuven, juillet 2021
525 pages · 93,00 EUR
Dimensions : 18 x 24 cm
ISBN : 9789042945203